CL2P https://www.cl2p.org Comité de Libération des Prisonniers Politiques Wed, 13 Mar 2024 18:59:06 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.0.7 https://www.cl2p.org/wp-content/uploads/2016/12/cl2p-logo-100x100.jpg CL2P https://www.cl2p.org 32 32 Justice pour Martinez Zogo / Justice for Martinez Zogo https://www.cl2p.org/justice-pour-martinez-zogo-justice-for-martinez-zogo/ Wed, 13 Mar 2024 18:56:46 +0000 https://www.cl2p.org/?p=19298 Justice pour Martinez Zogo L’inculpation de dix-sept personnes dans la crucifixion de Martínez Zogo est une excellente nouvelle. Le martyr de Zogo a été le point culminant d’une nécropolitique obscène descendue complètement aux enfers, suscitant des sentiments de profond malaise et d’effroi. D’autant plus qu’avec la montée mondiale des idéologies d’extrême droite extrémiste, cela accentue […]

The post Justice pour Martinez Zogo / Justice for Martinez Zogo first appeared on CL2P.]]>

L’inculpation de dix-sept personnes dans la crucifixion de Martínez Zogo est une excellente nouvelle. Le martyr de Zogo a été le point culminant d’une nécropolitique obscène descendue complètement aux enfers, suscitant des sentiments de profond malaise et d’effroi.

D’autant plus qu’avec la montée mondiale des idéologies d’extrême droite extrémiste, cela accentue le sentiment d’inquiétude, surtout en cette l’époque où les gens « normaux » et les adversaires politiques sont soumis à des récits incendiaires sur «l’ennemi intérieur». Aussi, le martyre de Martinez Zogo nous confronte tous à des vérités difficiles.

Le procès Martinez Zogo doit servir à traduire en justice ceux qui pensent que le pays leur appartient. Leur quête du pouvoir absolu a conduit à des politiques d’extermination de l’opposition légitime. Le sentiment de droit de seigneur que ces personnes ont sur la vie des Camerounais ordinaires et sur leur asservissement ne doit plus être toléré.

Ils ne doivent donc pas compter sur nous pour détourner notre regard sur la crucifixion de Zogo. Nous ne sommes pas sur le point de perdre notre propre humanité pour nous adapter en douceur et de manière horrifiante à cet ordre social nécropolitique.

Comité de Libération des Prisonniers Politiques – CL2P

http://www.cl2p.org

English version

Justice for Martinez Zogo

The inculpation of seventeen people in the crucifixion of Martinez Zogo is a great news. Zogo’s martyrdom was the culmination of obscene necropolitics completely descending into hell and instilling feelings of profound queasiness and dread. Even more so, because with the worldwide rise of extremist far right politics, it is the more upsetting and disturbing especially in the times we live in where « normal » people and political adversaries are being subjected to inflammatory « enemy within » narratives. So, the martyrdom of Martinez Zogo does confront all of us with difficult home truths.
The Martinez Zogo trial must serve to bring to justice those who think the country belongs to them. Their quest for absolute power has led to policies of extermination of the legitimate opposition. The simple sense of entitlement that these people have over the lives of ordinary Cameroonians and their enslavement must no longer be tolerated.

So, they should not count on us to look away from Zogo’s crucifixion. We are not about to lose our own humanity to smoothly and horrifyingly adapt to this necropolitical social order.

The Committee For The Release of Political Prisoners  –  CL2P

http://www.cl2p.org

The post Justice pour Martinez Zogo / Justice for Martinez Zogo first appeared on CL2P.]]>
Guerre à Gaza : Ceci n’est pas un film ! / War in Gaza : This is not a Movie! https://www.cl2p.org/guerre-a-gaza-ceci-nest-pas-un-film-war-in-gaza-this-is-not-a-movie/ Wed, 13 Mar 2024 18:53:57 +0000 https://www.cl2p.org/?p=19309 Guerre à Gaza : Ceci n’est pas un film GAZA : L’EXTRÊME BANALISATION MÉDIATIQUE ET POLITIQUE PAR LES OCCIDENTAUX DU GÉNOCIDE PALESTINIEN, SUR FOND D’UNE ISLAMOPHOBIE ET D’UNE ARABOPHOBIE OBSESSIONNELLES Que leur faudra-il donc pour mettre un terme à cette boucherie humaine d’inspiration suprémaciste, ségrégationniste, et messianique ??? Notre indignation est à son paroxysme, et […]

The post Guerre à Gaza : Ceci n’est pas un film ! / War in Gaza : This is not a Movie! first appeared on CL2P.]]>

Guerre à Gaza : Ceci n’est pas un film

GAZA : L’EXTRÊME BANALISATION MÉDIATIQUE ET POLITIQUE PAR LES OCCIDENTAUX DU GÉNOCIDE PALESTINIEN, SUR FOND D’UNE ISLAMOPHOBIE ET D’UNE ARABOPHOBIE OBSESSIONNELLES

Que leur faudra-il donc pour mettre un terme à cette boucherie humaine d’inspiration suprémaciste, ségrégationniste, et messianique ???

Notre indignation est à son paroxysme, et les mots n’ont plus aucune résonance devant cette horreur.

En effet, depuis le premier jour, le CL2P/ICL2P, évoque quotidiennement la question de ce génocide palestinien et rien ne semble changer. C’est la première fois qu’un génocide est commis en direct à la télévision, dans l’indifférence générale.

Nous pensons que c’est parce que beaucoup de gens s’imaginent en train de regarder des films «Cowboys contre Indiens» sur leurs écrans. Oui, ces films sont effectivement racistes. Ils ont contribué à établir une stratégie d’altérité maintenue à travers des représentations répétées des stéréotypes, qui à leur tour sont devenues une stratégie de premier plan dans la politique internationale actuelle où la souveraineté est basée sur la nécropolitique et sur qui est censé vivre et qui doit mourir.

En effet, le western glorifiait « l’esprit de frontière » et la « destinée manifeste » où les hommes blancs, en tant que pionniers, furent les premiers à réclamer “la générosité naturelle que Dieu avait faite pour eux” et leur « avait confié », à l’instar de la Judée et la Samarie.

D’où l’idée qu’ils sont mandatés par Dieu lui-même pour établir la loi et concevoir l’ordre moral du monde dit libre. Il s’agit en fait d’envahir un endroit où vivaient et étaient durablement établis d’autres populations, puis de s’en emparer en les tuer en masse, comme les Palestiniens soumis au génocide par les forces de défense israéliennes en direct à la télévision mondiale. Il faut répéter que ceci n’est pas évidemment un film! De vrais hommes, de vraies femmes et de vrais enfants en chair et en os sont massacrés sous nos yeux depuis le 7 octobre 2023!

Alors, réveillez-vous !

Comme nous le constatons, plus un genre cinématographique dure longtemps, plus il devient conservateur à mesure que les préjugés commencent à se durcir en son sein (par exemple, les premiers films de super-héros célébraient l’individualité et les marginaux de la société en tant que héros, puis devenaient finalement des vidéos de recrutement militaire, faisant désormais partie de la mort des zombies) pour une génération IP sans fin.

Les westerns sont, sans aucun doute, des vestiges de l’empire américain qui rappellent une période au cours de laquelle les États-Unis ont commis un génocide et suggèrent subtilement que le reste du monde était une nouvelle frontière à conquérir, tout comme la « frontière » de l’Ouest était « conquise » ; et ses habitants massacrés. C’est cela l’héritage dont nous sommes témoins quotidiennement sous nos yeux en Palestine depuis le 7 octobre 2023.

Parce qu’en tant qu’organisation de défense des droits humains, nous ne pouvons pas nous permettre de normaliser la banalité du mal. Nous ne voulons pas vivre dans une jungle mais dans un monde effectivement civilisé partout.

Le Comité de Libération des Prisonniers Politiques – CL2P

http://www.cl2p.org

English version

War in Gaza: This is not a Movie!

GAZA: THE EXTREME MEDIA AND POLITICAL TREATMENT BY WESTERNERS OF THE PALESTINIAN GENOCIDE, BEHIND THE BACKGROUND OF OBSESSIONAL ISLAMOPHOBIA AND ARABOPHOBIA

What will it take for them to put an end to this human butchery of supremacist, segregationist, and messianic inspiration???

Our indignation is at its peak, and words no longer have any resonance in the face of this horror.

Indeed, since day one, the CL2P? ICL2P, have raised the issue of this Palestinian genocide daily and nothing seems to change. This is the first time that a genocide has been committed live on television, amid general indifference

We think it’s because a lot of people think they’re watching « Cowboys vs. Indians » movies on their screens. Yes, these films are indeed racist establishing a strategy of Othering maintained through repeated representations of the stereotypes, which in turn, became a foregrounded strategy in politics today where sovereignty is established based on necropolitics and who is supposed to live and who must die.

The western glorified the « frontier spirit » and « manifest destiny » where white men, as the first men, were the first to claim the natural bounty that God had made for them and « entrusted » them, as Judea and Samaria, in this case. Hence the idea that they are mandated by God himself to establish the law. It’s actually about invading a place that other people actually lived in and killing them in numbers to claim the land, like the Palestinians subjected to genocide by the Israeli Defense Forces live on world television. This of course is not a movie! Real men and women and children have been massacred before our eyes since October 7, 2023!

So, Wake up people!

Because, as a human right organization, we can’t afford to normalize the banality of evil. We don’t want to live in a jungle but in a civilized society.

The Committee For The Release of Political Prisoners  –  CL2P

http://www.cl2p.org

The post Guerre à Gaza : Ceci n’est pas un film ! / War in Gaza : This is not a Movie! first appeared on CL2P.]]>
Liberté Pour Assange / Freedom for Assange https://www.cl2p.org/liberte-pour-assange-freedom-for-assange/ Wed, 13 Mar 2024 18:05:06 +0000 https://www.cl2p.org/?p=19303     Liberté Pour Assange Alors que le Royaume-Uni envisage d’extrader le fondateur de Wikileaks vers l’Amérique, le CL2P affirme que la liberté de la presse est plus que jamais en sérieux danger dans le monde entier. Premièrement, pour un homme en mauvaise santé après des années d’emprisonnement et de demande d’asile, une décision d’extradition, […]

The post Liberté Pour Assange / Freedom for Assange first appeared on CL2P.]]>
 

 

Liberté Pour Assange

Alors que le Royaume-Uni envisage d’extrader le fondateur de Wikileaks vers l’Amérique, le CL2P affirme que la liberté de la presse est plus que jamais en sérieux danger dans le monde entier.

Premièrement, pour un homme en mauvaise santé après des années d’emprisonnement et de demande d’asile, une décision d’extradition, selon son épouse, équivaudrait à une condamnation à mort qui légitimerait ce que Poutine a fait à Navalny.

Ce serait donc le tribunal britannique qui donnerait aux États-Unis d’Amérique la possibilité de faire de même avec Assange, et non pour des raisons pénales, mais uniquement pour des motifs politiques. Ainsi, avec ce précèdent, tout lanceur d’alerte que l’on voudrait faire taire serait de facto potentiellement condamné à mort.

En conséquence, l’extradition de Julian Assange aurait des effets dissuasifs à l’échelle mondiale.

À une époque où trop d’informations sont classifiées, il serait impossible de rapporter l’actualité car cela serait créé un nouveau paradigme dans lequel les journalistes deviennent la cible de représailles politiques sur toute l’étendue de la planète.

Comité de Libération des Prisonniers Politiques – CL2P

http://www.cl2p.org

 

 

English version

 

 

As the UK considers extraditing the WikiLeaks founder to America, The CL2P/ICL2P claim that press freedom hangs in the balance worldwide.

First, for a man in poor health after years of imprisonment and seeking asylum, an extradition decision, according to his wife, would amount to a death sentence that would legitimize what Putin did to Navalny.

So, it would be the British court that would give the United States the opportunity to do the same to Assange, not for criminal reasons. but only for political reasons. Thus, with this precedent, any whistleblower who we want to silence would de facto be potentially sentenced to death.

As a result, the extradition of Julian Assange would have deterrent effects on a global scale. In an era where too much information is classified, it would be impossible to report the news because it creates a new paradigm in which journalists become the target of political reprisals around the world…

The Committee For The Release of Political Prisoners – CL2P

http://www.cl2p.org

The post Liberté Pour Assange / Freedom for Assange first appeared on CL2P.]]>
CAMEROUN: L’ENFER DES PRISONNIERS POLITIQUES ET “L’AFFAIRE BRUNO BIDJANG”. https://www.cl2p.org/cameroun-lenfer-des-prisonniers-politiques-et-laffaire-bruno-bidjang/ Mon, 26 Feb 2024 14:48:25 +0000 https://www.cl2p.org/?p=19288 SIBIKAN MEDIA a invité pour son émission consacrée aux prisonniers   politiques camerounais:   Joël Didier ENGO, Président du Comité de Libération des Prisonniers Politiques (CL2P)      Augusta EPANYA, Coordinatrice ). Membre de la Direction de l’Union des Populations du Cameroun (UPC) – MANIDEM               Mamadou MOTA, Vice-Président du Mouvement pour la Renaissance du Cameroun […]

The post CAMEROUN: L’ENFER DES PRISONNIERS POLITIQUES ET “L’AFFAIRE BRUNO BIDJANG”. first appeared on CL2P.]]>
SIBIKAN MEDIA a invité pour son émission consacrée

aux prisonniers   politiques camerounais:

 


Joël Didier ENGO
, Président du Comité de Libération des Prisonniers Politiques (CL2P)

 

   Augusta EPANYA, Coordinatrice ). Membre de la Direction de l’Union des Populations du Cameroun (UPC) – MANIDEM     

        

Mamadou MOTA, Vice-Président du Mouvement pour la Renaissance du Cameroun (MRC)

 

 

 

The post CAMEROUN: L’ENFER DES PRISONNIERS POLITIQUES ET “L’AFFAIRE BRUNO BIDJANG”. first appeared on CL2P.]]>
Meurtre d’un Héros Russe / Murder of a Russian freedom Fighter https://www.cl2p.org/meurtre-dun-heros-russe-murder-of-a-russian-freedom-fighter/ Wed, 21 Feb 2024 16:05:58 +0000 https://www.cl2p.org/?p=19278 Meurtre d’un Héros Russe Tout dictateur n’a en réalité aucune considération pour la vie des personnes qu’il a prises pour cibles. Certains opposants comme Navalny, auréolés d’une certaine reconnaissance et respectabilité dans les démocraties libérales, pensent toujours à tort que des tyrans sanguinaires comme Poutine, et d’autres comme en Afrique notamment, sont capables sous la […]

The post Meurtre d’un Héros Russe / Murder of a Russian freedom Fighter first appeared on CL2P.]]>

Meurtre d’un Héros Russe

Tout dictateur n’a en réalité aucune considération pour la vie des personnes qu’il a prises pour cibles.

Certains opposants comme Navalny, auréolés d’une certaine reconnaissance et respectabilité dans les démocraties libérales, pensent toujours à tort que des tyrans sanguinaires comme Poutine, et d’autres comme en Afrique notamment, sont capables sous la pression médiatique internationale de changer de mode opératoire, puis d’envisager une compétition politique ouverte malgré le totalitarisme sans recourir à l’élimination physique des adversaires les plus redoutés.

Il n’en est absolument rien.

Le simple fait de savoir que leurs rivaux continuent de respirer y compris dans un confinement total leur est insupportable. Ils n’en dorment pas.

La mort lente en prison ou brutale par assassinat demeure ainsi la réelle arme redoutable aux mains de ces monstres froids.

En effet, le camp de concentration Polar Wolf (Loup Polaire) n’était rien d’autre qu’une condamnation à mort, il y a très peu de survivants dans ce dernier arrêt vers l’enfer. L’idée des propagandistes russes selon laquelle il était possible de survivre à cette situation est totalement absurde!

Navalny était un héros russe, il sera désormais immortalisé à jamais par tous les militants des droits de l’homme du monde entier. Tandis que Poutine et ses acolytes viennent de mettre un autre clou dans leur cercueil. Dans la communauté internationale, Poutine ne sera plus jamais accepté malgré ses envolées anti-occidentales.

D’un autre côté, Navalny était prêt à donner sa vie au nom de la liberté. Une vie comme celle-là ne peut pas avoir été vécue en vain car le Dr Martin Luther King nous enseigne que l’arc de l’univers moral est long mais qu’il penche toujours vers la justice.

En effet, l’héritage de Navalny va rester dans les mémoires comme celui d’un homme politique de principe qui s’est battu pour libérer le peuple russe de la tyrannie. Par contre, on se souviendra de Poutine comme d’un petit dictateur maléfique qui a opprimé son peuple et détruit les chances de la Russie d’être acceptée à l’échelle mondiale. Poutine a fait de Navalny un martyr de la liberté.

Comité de Libération des Prisonniers Politiques – CL2P

http://www.cl2p.org

English version

 

Murder of a Russian freedom Fighter

Any dictator actually has no regard for the lives of people he has targeted.

Some opponents like Navalny, crowned with a certain recognition and respectability in liberal democracies, still wrongly think that bloodthirsty tyrants like Putin, and others in black Africa in particular, are capable, under international media pressure, of changing their operating methods, then to consider open political competition despite totalitarianism without resorting to the physical elimination of the most feared adversaries.

This is absolutely not the case.

The simple fact of knowing that their rivals continue to breathe even in total confinement is unbearable for them. They don’t sleep.

Slow or brutal death thus remains the real formidable weapon in the hands of these cold monsters.

Indeed, the Polar Wolf concentration camp was a death sentence, very few survivors are the last stop to hell. The idea of ​​Russian propagandists that it was possible to survive this situation is completely absurd!

Navalny was a Russian hero, he will now be immortalized forever by all human rights activists around the world, while Putin and his cronies have just put another nail in their coffin. As far as the international community is concerned, Putin will never be accepted again.

On the other hand, Navalny was ready to give his life in the name of freedom. A life like this cannot have been lived in vain because Dr. Martin Luther King teaches us that the arc of the moral universe is long but bends toward justice.

Indeed, Navalny’s legacy should be remembered as that of a principled politician who fought to free the Russian people from tyranny. Putin will be remembered as a small, evil dictator who oppressed his people and destroyed Russia’s chances of global acceptance. Putin turned Navalny from a political opponent into a martyr for freedom.

The Committee For The Release of Political Prisoners Institute – ICL2P / CL2P

http://www.cl2p.org

The post Meurtre d’un Héros Russe / Murder of a Russian freedom Fighter first appeared on CL2P.]]>
Libérer Marafa / Freedom for Marafa https://www.cl2p.org/liberer-marafa-freedom-for-marafa/ Wed, 21 Feb 2024 15:43:18 +0000 https://www.cl2p.org/?p=19267 Libérer Marafa Tous les pays civilisés de cette planète, y compris le Cameroun, disposent d’un système de libération conditionnelle mais on remarque que le système de libération conditionnelle au Cameroun ne s’applique pas à un prisonnier non violent et innocent incarcéré depuis 2012, y compris pour des raisons humanitaires. Quelles sont les raisons officielles qui […]

The post Libérer Marafa / Freedom for Marafa first appeared on CL2P.]]>
Libérer Marafa

Tous les pays civilisés de cette planète, y compris le Cameroun, disposent d’un système de libération conditionnelle mais on remarque que le système de libération conditionnelle au Cameroun ne s’applique pas à un prisonnier non violent et innocent incarcéré depuis 2012, y compris pour des raisons humanitaires.

Quelles sont les raisons officielles qui maintiennent ainsi arbitrairement en détention l’ancien Ministre d’État Marafa Hamidou Yaya?

Une libération conditionnelle s’applique à un prisonnier qui a purgé une partie de sa peine et qui reste sous le contrôle et sous la garde légale d’une autorité de libération conditionnelle.

La libération conditionnelle est née de la philosophie selon laquelle le système pénal devrait aider le délinquant à réintégrer la société. La décision d’accorder une libération conditionnelle repose sur les principes de réhabiliter les délinquants et les guider vers la société tout en minimisant la probabilité qu’ils commettent une nouvelle infraction.

Si la libération conditionnelle ne s’applique pas au cas de Marafa, le gouvernement doit admettre qu’il s’agit d’un cas de punition cruelle et inhabituelle, d’une vengeance personnelle. Par conséquent, personne ne peut parler de justice ici

 

Il apparait alors clairement qu’il s’agit d’un cas de despotisme légal. Avec le Nnôm Ngui (Chef des chefs autoproclamé Paul Biya, 91 ans) au pouvoir depuis 42 ans au Cameroun, le pouvoir judiciaire n’est pas une branche distincte et égale de l’exécutif. C’est une institution aux ordres et sous le contrôle du Nnôm Ngui, qui exécute ses humeurs et volontés.

Le Comité de Libération des Prisonniers Politiques – CL2P

http://www.cl2p.org

English version

 

Freedom for Marafa

All civilized countries on this planet, including Cameroon, have a system of parole but we note that the system of parole in Cameroon does not apply to a non-violent prisoner incarcerated since 2012 and even for humanitarian reasons. What are the official reasons?

Conditional release applies to a prisoner who has served part of their sentence and who remains under the control and legal custody of a parole authority.

Parole grew out of the philosophy that the penal system should help the offender reintegrate into society. The decision to grant parole is based on the principles of rehabilitating offenders and guiding them back into society while minimizing the likelihood that they will commit a new offense

If parole does not apply to Marafa’s case, the government must admit that this is a case of cruel and unusual punishment. Therefore, no one can talk about justice here.

It then becomes clear that this is a case of legal despotism. With the Nnom Ngui in power, the judiciary is not a separate and equal branch of government. It is a court that approves everything the Nnom Ngui wants.

The Committee for the Release of Political Prisoners – CL2P

 

http://www.cl2p.org

The post Libérer Marafa / Freedom for Marafa first appeared on CL2P.]]>
Ai Weiwei et le test de Rorschach à Gaza / Ai Weiwei and the Rorschach test in Gaza https://www.cl2p.org/ai-weiwei-et-le-test-de-rorschach-a-gaza-ai-weiwei-and-the-rorschach-test-in-gaza/ Wed, 14 Feb 2024 18:34:17 +0000 https://www.cl2p.org/?p=19250 Ai Weiwei et le test de Rorschach à Gaza L’art et l’activisme d’Ai Weiwei n’ont plus rien à prouver. L’artiste porte suffisamment de cicatrices pour devoir encore et encore prouver la justesse de ses engagements. Actuellement, il est à nouveau confronté à la censure, son exposition à Londres  étant annulée depuis novembre dernier après avoir […]

The post Ai Weiwei et le test de Rorschach à Gaza / Ai Weiwei and the Rorschach test in Gaza first appeared on CL2P.]]>
Ai Weiwei et le test de Rorschach à Gaza

L’art et l’activisme d’Ai Weiwei n’ont plus rien à prouver. L’artiste porte suffisamment de cicatrices pour devoir encore et encore prouver la justesse de ses engagements. Actuellement, il est à nouveau confronté à la censure, son exposition à Londres  étant annulée depuis novembre dernier après avoir tweeté des critiques sur les relations entre les États-Unis et Israël au début de la guerre israélienne contre Gaza.

Au CL2P/ICL2P, nous considérons Ai Weiwei comme un test de Rorschach pour les démocraties libérales continentales, avec à leur tête les États-Unis, qui échouent désormais à remplir leurs responsabilités en vertu du droit international et national afin de prévenir puis mettre un terme au génocide encours à Gaza.

Cela coïncide comme par hasard avec les remarques «déshumanisantes» de hauts responsables israéliens, dont le ministre de la Défense Yoav Gallant, avec une intention claire et nette de poursuivre « l’effacement et la destruction des Palestiniens », combinées avec l’augmentation exponentielle du nombre de morts dans l’enclave côtière – désormais plus de 27 000 personnes à Gaza., selon le ministère de la Santé de Gaza – ainsi que le déplacement de près de 1,9 million de civils, puis la rupture des ressources de base.

Voilà pourquoi Ai Weiwei est un test de Rorschach pour ces démocraties libérales, car la censure dont il fait l’objet illustre toute l’hypocrisie au cœur de ces sociétés qui, bien qu’elles colportent depuis des siècles leurs « valeurs universalistes des droits de l’homme », ne sont dirigées par rien d’autre qu’un groupe de personnes réactionnaires accordant le bénéfice des droits de l’homme uniquement aux blancs, en les niant aux non-blancs comme à Gaza, où nous avons une population arabe complètement et totalement criminalisée et sacrifiée, son humanité niée, révélant chaque jour la profondeur le racisme meurtrier profondément ancré dans des démocraties dites libérales.

Aujourd’hui nombreux sont ceux – même réduits de force au silence – qui pensent que «génocide» est le terme approprié pour décrire ce qui se passe à Gaza, et que censurer des artistes militants, des défenseurs des droits humains et des leaders d’opinions comme Ai Weiwei, revient à briser le thermomètre au lieu de guérir la maladie pathologique d’un racisme systémique.

Le Comité de Libération des Prisonniers Politiques – CL2P

 

http://www.cl2p.org

 

English version

 

Ai Weiwei and the Rorschach test in Gaza

Ai Weiwei’s art and activism have nothing left to prove and he has the scars to prove it. So, he is now facing censorship once again, this time in the form of a London show cancelled last November after he tweeted criticism of United States-Israel relations in the early days of Israel’s war on Gaza.

At the CL2P/ ICL2P, we consider Ai Weiwei as a test for liberal democracies, led by the United States, and now failing to fulfil their Rorschach responsibilities under international and domestic law to prevent genocide.

This coincides with “dehumanizing” remarks by senior Israeli officials, including Defense Minister Yoav Gallant, to illustrate an intent to pursue the “erasure and destruction of Palestinians” combined with the rising death toll in the coastal enclave — now more than 27,000 people in Gaza, per Gaza’s Health Ministry — along with the displacement of nearly 1.9 million civilians and siege on basic resources.

Thus, Ai Weiwei is a Rorschach test for this liberal democracy because its censorship illustrates the hypocrisy at the heart of liberal democracies which, despite peddling for centuries, its « universalist human rights values ». These liberal democracies are led by nothing other than a bunch of reactionaries granting human rights only to whites and denying them to non-whites like in Gaza, where we have a completely and utterly criminalized and sacrificed Arab population, their humanity denied thus exposing liberal democracies’ deadly racism.

Thus, many people believe that « genocide » is the appropriate term to describe what is happening in Gaza and that censoring activist artists, like Ai Weiwei, amounts to breaking the thermometer instead of curing the pathological disease of racism.

The Committee For The Release of Political Prisoners Institute – ICL2P / CL2P

 

http://www.cl2p.org

 

The post Ai Weiwei et le test de Rorschach à Gaza / Ai Weiwei and the Rorschach test in Gaza first appeared on CL2P.]]>
Le Temps des genocides / The time of genocides https://www.cl2p.org/le-temps-des-genocides-the-time-of-genocides/ Wed, 14 Feb 2024 17:42:12 +0000 https://www.cl2p.org/?p=19232 Le Temps des génocides Les joueurs de la République démocratique du Congo ont sensibilisé le monde entier  à la crise dans leur pays avant leur demi-finale de la CAN contre la Côte d’Ivoire en transformant les doigts d’une main en un pistolet sur leurs tempes, en le tenant contre leurs têtes tout en se couvrant […]

The post Le Temps des genocides / The time of genocides first appeared on CL2P.]]>

Le Temps des génocides

Les joueurs de la République démocratique du Congo ont sensibilisé le monde entier  à la crise dans leur pays avant leur demi-finale de la CAN contre la Côte d’Ivoire en transformant les doigts d’une main en un pistolet sur leurs tempes, en le tenant contre leurs têtes tout en se couvrant la bouche de l’autre main pendant l’exécution de l’hymne nationale.

En effet, les rebelles du M23 instrumentalisés par le Rwanda voisin et les groupes islamistes poursuivent leurs attaques contre des cibles civiles dans l’est de la République Démocratique du Congo (RDC).

Ce génocide au Congo se produit à l’abri des regards alors que le génocide perpétré à Gaza par l’État d’Israël, aidé et encouragé principalement et malheureusement par les démocraties libérales occidentales, continue sans aucun contrôle ni l’once d’une condamnation internationale contre les auteurs.

Cela démontre s’il est même nécessaire de le faire, que la violence pure qu’est le colonialisme est à peine passée dans l’histoire. C’est le monde dans lequel nous vivons et dans lequel, pour beaucoup, la violence fait partie intégrante de leur existence quotidienne. Une telle violence ne se limite pas uniquement aux champs de bataille. Car qu’est-ce que l’acte de racialisation nécropolitique des non-blancs comme le décrit Fanon dans Peau noire, masques blancs, sinon un acte de violence perpétuel?

Cependant, nous n’allons pas laisser l’indignation morale, la colère et le chagrin nous submerger. Nous continuerons incessamment d’avoir de l’espoir, même face à cette apocalypse imminente. Parce que l’espoir et un investissement collectif dans l’avenir sont nécessaires à une politique progressiste partagée dans l’optique d’une survie de l’Humanité

Le Comité de Libération des Prisonniers Politiques – CL2P

 

http://www.cl2p.org

English version

The time of genocides

As Democratic Republic of Congo players raised awareness of the crisis in their country ahead of their AFCON semi-final against Ivory Coast by turning the fingers of one hand into a gun and holding it to their head while covering his mouth with the other hand during the national competition. National anthem, M23 rebels and Islamist groups continue their attacks against civilian targets in the east of the country.

The genocide in Congo is occurring while the genocide carried out in Gaza by the State of Israel, aided and abetted, mostly and unfortunately by western liberal democracies, continues unchecked.

This demonstrates, if it is even necessary to do so, that the pure violence that is colonialism has barely passed into history. This is the world we live in and in which, for many, violence is an integral part of their daily existence. Such violence is not limited to the battlefield: what is the act of necropolitical racialization of non-whites as Fanon describes in Black Skin, White Masks, after all, if not a perpetual act of violence?

However, we are not going to let moral outrage, anger and sorrow to overwhelm us. We will continue to have hope, even in front of this pending apocalypse because hope and a collective investment in the future is necessary for shared progressive politics.

The Committee For The Release of Political Prisoners Institute – ICL2P / CL2P

 

http://www.cl2p.org

The post Le Temps des genocides / The time of genocides first appeared on CL2P.]]>
France : les excès d’une criminalisation croissante des droits des étrangers / France : the excesses of increasing criminalization of foreigners’ rights https://www.cl2p.org/france-les-exces-dune-criminalisation-croissante-des-droits-des-etrangers-france-the-excesses-of-increasing-criminalization-of-foreigners-rights/ Wed, 14 Feb 2024 16:40:19 +0000 https://www.cl2p.org/?p=19218   France : les excès d’une criminalisation croissante des droits des étrangers Des milliers d’étrangers en situation régulière sont délibérément plongés dans l’illégalité par des lenteurs administratives organisées dans les préfectures et sous préfectures de France, les empêchant notamment d’obtenir des rendez-vous sur les plate-formes numériques souvent soit fermées soit saturées. Cela se traduit par […]

The post France : les excès d’une criminalisation croissante des droits des étrangers / France : the excesses of increasing criminalization of foreigners’ rights first appeared on CL2P.]]>

 

France : les excès d’une criminalisation croissante des droits des étrangers

Des milliers d’étrangers en situation régulière sont délibérément plongés dans l’illégalité par des lenteurs administratives organisées dans les préfectures et sous préfectures de France, les empêchant notamment d’obtenir des rendez-vous sur les plate-formes numériques souvent soit fermées soit saturées. Cela se traduit par des suspensions et des pertes de droits sociaux, puis quelques fois des licenciements par des employeurs littéralement acculés par une législation pénalisante. Cette situation perdure en réalité depuis les deux confinements du Covid-19 et devrait s’empirer avec la nouvelle loi-immigration raciste et xénophobe qui met officiellement en place une préférence nationale en France.

Marches contre la Loi-immigration: où sont les associations de sans-papiers de France?

À quoi ça sert ou à qui ça sert la participation à des marches sur une Loi-Immigration xénophobe et raciste instaurant clairement la préférence nationale, dans lesquelles les organisations de sans-papiers n’auraient pas été conviées et sont ainsi tenues à l’écart??? Il faut aussi en finir avec ce vieux paternalisme suprémaciste où des leaders souvent de la gauche française s’estiment plus légitimes et crédibles de parler puis représenter les populations issues de la diversité à leur place, dont les étrangers réguliers et irréguliers de France pour notamment savoir défendre mieux que ceux-ci leurs droits bafoués. Notre association ne participe plus à ce marché de dupe consistant en une petite imposture humaniste et républicaine dans un pays dont les institutions (y compris les formations politiques et syndicales) s’accommodent largement sans le dire avec un racisme systémique d’État. Les victimes, premières concernées, sont complètement rendues invisibles et inaudibles par les joutes politiciennes.

Que grand bien leur fasse!!!

 

http//www.nouspasbouger.org

 

English version

 

France: the excesses of increasing criminalization of foreigners’ rights

Thousands of legally resident foreigners are deliberately plunged into illegality by administrative delays organized in the prefectures and sub-prefectures of France, preventing them in particular from obtaining appointments on digital platforms which are often either closed or saturated.

This results in suspensions and loss of social rights, then sometimes dismissals by employers literally cornered by penalizing legislation.

This situation has actually persisted since the two Covid-19 lockdowns and is expected to get worse with the new racist and xenophobic immigration law which officially puts in place a national preference in France.

This is where you realize, if you know the position of true patriots fighting for true independence for Africa, that concepts such as individual rights and democratic decision-making procedures, so central to African political thinking, Enlightenment, were in fact born from an “indigenous critique” by colonized peoples of the political arrangements of European powers.

This follows from the classic Weberian definition of the State as a group of people who claim a monopoly on violence, information control and individual charisma and how, even today, real work of decolonization both of France and its former colonies needs to be carried out because this form of inequality is the product of practices of a neo-colonial state.

Immigration, in this specific way, continues to highlight how the colonial question troubles Western societies

We Won’t Move Out

 

http//www.nouspasbouger.org

 

The post France : les excès d’une criminalisation croissante des droits des étrangers / France : the excesses of increasing criminalization of foreigners’ rights first appeared on CL2P.]]>
POUR UN CESSEZ-LE-FEU IMMÉDIAT EN PALESTINE https://www.cl2p.org/pour-un-cessez-le-feu-immediat-en-palestine/ Tue, 16 Jan 2024 18:42:13 +0000 https://www.cl2p.org/?p=19209 En effet les instances de l’ONU (Conseil de sécurité et Assemblée générale) sont le théâtre depuis 03 mois d’un cynisme mortifère porté notamment par des descendants d’anciennes victimes de la ségrégation raciale aux États-Unis d’Amérique, dans leurs vetos criminels systématiques à tout cessez-le-feu immédiat à Gaza. Nous savons ainsi clairement qui fait la guerre à […]

The post POUR UN CESSEZ-LE-FEU IMMÉDIAT EN PALESTINE first appeared on CL2P.]]>

En effet les instances de l’ONU (Conseil de sécurité et Assemblée générale) sont le théâtre depuis 03 mois d’un cynisme mortifère porté notamment par des descendants d’anciennes victimes de la ségrégation raciale aux États-Unis d’Amérique, dans leurs vetos criminels systématiques à tout cessez-le-feu immédiat à Gaza.

Nous savons ainsi clairement qui fait la guerre à l’autre en Palestine, avec l’aide de qui, à travers cette succession de vetos américains à tout cessez-le-feu immédiat malgré plus de 23 000 morts civils palestiniens et la centaine d’otages Israéliens abandonnés en « victimes collatérales » à leurs ravisseurs du Hamas sous les bombardements aveugles de Tsahal.

Voilà aussi l’horreur à laquelle peut conduire un carriérisme politique, porté et représenté au Conseil de Sécurité de l’ONU par des descendants d’anciennes victimes de ségrégation raciale aux États-Unis d’Amérique. Heureusement des exceptions existent dans les campus universitaires, la communauté Juive américaine, les minorités noires, arabes, latinos et indiennes etc…Tous réclament l’arrêt immédiat du soutien des États-Unis au pouvoir d’Extrême droite de Benyamin Netanyahou en Israël.

Fondamentalement la rhétorique raciste du pouvoir extrémiste de Benyamin Netanyahou, appuyée par les néo-conservateurs et réactionnaires occidentaux, a toujours consisté à nier absolument toute humanité à l’autre, ici aux Palestiniens (sous le prétexte qu’ils ne leur ressemblent pas, n’ont pas les mêmes repères culturels, ne sont pas de la même religion qu’eux, etc..), leur nier tout droit à l’existence, à un territoire, au point de vouloir absolument les chasser de leur terre d’origine, les déplacer de force ailleurs (notamment en Afrique), ou alors les maintenir enfermer dans des enclaves inhumaines, affamés afin de mieux les massacrer au nom du sempiternel droit légitime à l’existence et à la sécurité d’Israël.

Il s’agit d’un racisme d’une brutalité inouïe (combinant la défense des intérêts stratégiques occidentales, ici des États-unis d’Amérique, avec un mélange d’arabophobie et d’islamophobie délirantes), articulé autour d’un projet politique de nettoyage ethnique et territorial des Palestiniens sur toute la Palestine.

La complicité des dirigeants des principales puissances occidentales est donc aujourd’hui largement établie. Elle ruine à jamais tout leur ascendant moral et civilisé axé sur une défense des libertés à géométrie variable car se voulant les leaders d’un « monde libre ». Ils auront étalé au grand jour pendant cette guerre leur profond mépris envers tous les autres peuples, toutes les autres cultures, les autres régions et pays qui résistent à ce suprémacisme caractérisé ancré dans une indécrottable mentalité coloniale, esclavagiste, et ségrégationniste.

C’est pour cela que la cause palestinienne est en réalité aujourd’hui celle de tous les opprimés de la planète et le sera plus que jamais. Parce que, en dépit des apparences et des distances, des menaces et exclusions, nous ne serons pas tout à fait libres tant que les Palestiniens ne vivront pas en paix dans un État viable à côté d’Israël, ce que ne veut absolument pas entendre l’extrême droite suprémaciste au pouvoir à Tel Aviv.

Militons activement et exigeons sans répit: UN CESSEZ-LE-FEU IMMÉDIAT EN PALESTINE !

Le Comité de Libération des Prisonniers Politiques – CL2P

 

http://www.cl2p.org

The post POUR UN CESSEZ-LE-FEU IMMÉDIAT EN PALESTINE first appeared on CL2P.]]>