Cameroun: l’asservissement des esprits récalcitrants dans une tyrannie. Mode d’emploi.
Par Engo Joel Didier, President du CL2P and Olivier J. Tchouaffe, PhD, Porte-Parole du CL2P
Cela commence généralement par l’humiliation publique, puis gagne en intensité avec des scènes surréalistes de repentance comme celle imposée à l’artiste engagé LONGUÉ LONGUÉ, qui concourent à infantiliser le sujet récalcitrant et son corps maintenu pour toujours à genoux dans un pernicieux mélange de torture psychologique et physique.
Vidéo: Longue Longue à genoux demande pardon à papa Paul Biya
[ot-video type="youtube" url="https://www.youtube.com/watch?v=MzsC11sBdAo"]
Voici où en est arrivé le culte d’un dictateur octogénaire qui est parvenu en 37 ans à mettre un pays entier à genoux, au lieu de l’aider à rester au moins debout (à défaut de conribuer à son évolution).
À ce sujet, Joel Didier Engo écrit que “Il faut dire que j’en connais un bout sur cette technique bien huilée de culpabilisation des esprits libres dans les familles et les cercles intimes camerounais depuis 37 ans. Puisque je la subis directement depuis plus de deux (02) décennies du fait de mes convictions progressistes, accusé donc par intervalles réguliers sous des menaces de mort à peine voilées, au motif que je manquerais dans mes écrits de respect au « dieu » Paul Biya et ternirait l’image de son pays (qui ne saurait ainsi pas être le nôtre, dès lors que nous critiquons son pouvoir).”
Pourtant cet artiste engagé n’a exprimé qu’une vérité aujourd’hui entérinée y compris par les différentes instances internationales: M. Biya a littéralement fait main basse sur la victoire présidentielle de son principal opposant Maurice Kamto, qu’il a par la suite jeté en prison sous un prétexte fallacieux « d’incitation à l’insurrection », avec le soutien pour le moins passif de la France officielle… Mais il continue comme si de rien n’était à se réconforter dans son conte de fée, chanté sans arrêt par ses griots, qu’il peut réellement gagner une élection dans ce pays, ce qui n’est absolument pas le cas.
Aussi, incapable de faire face aux véritables défis auxquels le pays est confronté (baisse du niveau de vie, misère endémique, corruption généralisée, bureaucratie d’État sclérosée, infrastructures en totale décrépitude), Pa’a Paul a plutôt opté pour la théâtralité, construite autour de manifestations d’allégeance soigneusement orchestrées, comme ces motions de soutien adressées fréquemment par ses partisans, récompensés en retour au pain-sardines. Tous les autres, notamment ses critiques risquent à tout moment d’être contraints à l’humiliation publique par ses tyranneaux de partisans, à l’image de celle infligée à l’artiste engagé Longue Longue. Cela concourt à entretenir la confusion dans les esprits entre le patriotisme, le peuple camerounais avec la déification de Pa’a Paul et Maman Chantal Biya. En plus de cela, viennent s’ajouter les démonstrations pyrotechniques des milices au service du régime, à travers les massacres spectaculaires et des incendies des villages dans les régions anglophones, comme pour « faire des exemples » auprès de tous les récalcitrants et imprimer à jamais dans leurs têtes l’horreur d’une terreur implacable.
C’est pourquoi nous témoignons toute notre compassion pour cet homme et singulièrement pour cet artiste engagé ainsi publiquement humilié pour avoir exprimé tout haut le fond de sa pensée dans une vaste prison tropicale à ciel ouvert.
Le CL2P comprend en effet que le régime de Yaoundé et ses idéologues ethno-fascistes exploitent la fausse connaissance selon laquelle le Cameroun n’a pas d’histoire de gouvernance démocratique et est donc voué à une autocratie éternelle sous le régime de Pa’a Paul et Maman Chantal Biya. Au lieu de cela, le CL2P continue de croire que ce problème est entièrement politique et qu’il sera réglé politiquement, parce qu’il n’y a pas une autre alternative à celle-là. Le principal ennemi de l’opposition légitime des Camerounais est le manque de conviction que quelque chose peut effectivement être changé au Cameroun sans la moindre compromission avec le système Biya. L’idée qu’il ne peut pas en être autrement a été à ce point hégémonisé par le régime de Biya sur le peuple camerounais au cours des 37 dernières années, sinon 70 dernières années, puisque le régime d’Ahidjo-Biya est pratiquement le même.
Le CL2P pense qu’il y aura un tournant rapide au Cameroun. Vaclav Havel, qui a écrit à propos du « pouvoir des impuissants » sous le communisme, avait compris que le maintien de la façade de l’unanimité repose sur le rôle joué par de nombreuses personnes. Mais lorsque les esprits changent, comme l’illustre l’effondrement soudain de l’Union soviétique, les événements peuvent rapidement échapper au contrôle du régime autoritaire. Cela explique pourquoi le CL2P ne cessera jamais d’être inflexible sur l’évolution nécessaire des mentalités au Cameroun et au-delà. Parce que là réside la clé de notre délivrance d’un obscurantisme qui se veut éternel.
Le Comité de Libération des Prisonniers Politiques – CL2P
[spacer style="1"]
LONGUE LONGUE: PAUL BIYA A VOLÉ LES ELECTIONS A MAURICE KAMTO:
[ot-video type="youtube" url="https://www.youtube.com/watch?v=N47yH6Te3PQ"]
English version
Cameroon: Manual of the enslavement of recalcitrant minds in a tyranny
By Joel Didier Engo, President of the CL2P and Olivier J. Tchouaffe, PhD, Spokesperson of the CL2P
It usually begins with public humiliation, then continues in intensity with surrealist scenes of repentance like this, which help to infantilize the recalcitrant subject forever bringing him down to his knees with a mixture of psychological and physical torture.
Here is where the cult of an octogenarian dictator in this country has come to bringing and entire country to his knees rather than raising them from their knees.
It must be said that I know a bit about this well-oiled technique of guilt free spirits in Cameroonian families and circles for 37 years. As such, Engo writes that “I have suffered directly for more than two (02) decades because of my progressive beliefs, accused at regular intervals under threats of death veiled thinly, on the grounds that I lack in my writings of respect to the « god » Paul Biya and tarnish the image of his country.”
Yet this committed artist has expressed only one truth today endorsed including by the various international bodies: Mr. Biya has literally cheated his main opponent Maurice Kamto out of his victory in the last presidential election. He later threw Kamto into prison under a false pretext « incitement to insurrection », with the support for the less passive official France while keep comforting himself with the fairy tale, sung endlessly by his sycophants, that he can actually win an election in the country which is not the case.
Hence, unable to deal with the real challenges confronting the country (declining living standards, rampant corruption, an unwieldy state bureaucracy, creaking national infrastructure), Pa’a Paul has instead opted for theatrics, from carefully staged demonstrations, like support motions from his partisans paid with bread and sardines or Longue Longue’s forced public humiliation, that confuse patriotism with support to Pa’a Paul. More, to the regime’s primetime pyrotechnics from its armed militia resulting in spectacular massacres in the Anglophone regions.
All our compassion for this man and singularly for this artist engaged and publicly humiliated for having expressed aloud the depth of his thought in a large open tropical prison.
The CL2P understands that the regime of Yaoundé and its ideologues are exploiting the fake knowledge that Cameroon does not have a history of democratic governance and therefore is doomed to eternal autocracy under Pa’a Paul’s regime. Instead, the CL2P keeps believing that this problem is entirely political and will be settled politically because there are other ways to do this. The biggest enemy of the Cameroonian’s legitimate opposition is the lack of belief that something can be changed in Cameroon; the idea that it cannot has been beaten into the Cameroonian’s people for the past 37 years if not 70 since the Ahidjo-Biya’s regime is practically the same.
The CL2P believes that there will come a tipping point. Vaclav Havel who famously wrote of “the power of the powerless” under communism understands that the maintenance of the facade of unanimity relies on many people playing their role. But when minds change, as the sudden collapse of the Soviet Union illustrates, events can quickly spiral out of the regime’s control. That explains why the CL2P will never stop to be relentless in changing people’s minds in Cameroon and beyond.
Joel Didier Engo, President of the CL2P and Olivier J. Tchouaffe, PhD, Spokesperson of the CL2P
