Justice différée et justice refusée à Yaoundé

Le philosophe Slavoj Zizek soutient que tous les régimes de propagande ont un point zéro où la vérité est diffusée par inadvertance malgré tous les contrôles bureaucratiques qui fonctionnent à toute vitesse pour l’empêcher de sortir. Le cas de Vamoulke est désormais au point zéro pour le régime Biya.

En effet techniquement parlant, la définition de la justice est l’idée éthique et philosophique selon laquelle les personnes doivent être traitées de manière impartiale, équitable, appropriée et raisonnable par la loi et par des arbitres de la loi (les juges), que les lois doivent garantir qu’aucun mal ne peut arriver à autrui et que, lorsqu’une faute est alléguée, l’accusateur et l’accusé reçoivent une sentence moralement juste et méritée proportionnellement à leur implication. Cette démarche est également appelée procédure régulière.

Aussi après 2 000 jours de détention sans jugement et 88 renvois, il n’y a pas aujourd’hui une créature biyaïste qui peut nous jeter du sable à la figure pour prétendre et faire croire que nous parlons encore de Justice voulue républicaine ici. Comme l’a dit notre leader des droits civiques, le Dr Martin Luther King : «Une justice différée est une justice refusée».

Si la justice n’est pas rendue au bon moment, alors même si elle est rendue plus tard, ce n’est pas une vraie justice, ce ne peut plus être de la justice. Parce que quand il y avait une demande de justice, il y a eu un manque flagrant et criant de justice.

Au CL2P/ICL2P, nous savons que les droits humains sont le fondement d’une société libre et démocratique

On ne peut à cet égard pas faire confiance à un gouvernement qui refuse obstinément de protéger les plus innocents d’entre nous contre une torture morale devenue mortelle. Cela veut dire que ces bourreaux d’État s’avèrent également incapables de protéger chacun d’entre nous, en dépit des apparences de droits et des illusions d’immunité. C’est pourquoi les droits de l’Homme doivent être notre valeur la plus fondamentale, car c’est le droit dont dépendent tous les autres.

Par conséquent, Justice Différée Est Justice Refusée.

Nous continuerons donc le combat pour l’émancipation des peuples en termes de restauration de notre démocratie sans délai, et cela signifie tenir le régime de Yaoundé responsable de ses graves manquements et de ses crimes; puis arrêter sa terrible politique de chasse aux sorcières et de recherche sélective de parfaits boucs émissaires assises sur un despotisme légal.

L’Institut du Comité de Libération des Prisonniers Politiques – ICL2P

English version

Justice Delayed and Justice Denied in Yaoundé

The philosopher, Slavoj Zizek, argues that all propaganda regimes have a zero point where the truth is inadvertently diffused despite all the bureaucratic checks working at full speed to prevent this. Vamoulke’s case is now ground zero for the Biya regime.

Technically, the definition of justice is the ethical and philosophical idea that people should be treated impartially, fairly, appropriately and reasonably by the law and by arbiters of the law, that laws should ensure that no harm cannot happen to another and that, where harm is alleged, both the accuser and the accused receive a morally just and deserved consequence for their action. This action is also called due process of law.

So, after 2,000 days of detention without taking the stand, there are no Biyacratic creatures who can throw enough sand in our faces to make us believe that we are still talking about justice here. As our civil rights leader, Dr. Martin Luther King, said: “Justice delayed is justice denied.”

If justice is not carried out at right time then even if it is carried out later it is not real justice, because when there was demand of justice there was lack of justice.

At the CL2P/CL2PI, we know that human rights are the bedrock of a free society.

A government that refuses to protect the most innocent among us from lethal violence can’t be trusted to protect any of us. Thus, human rights must be our most fundamental value, because it’s the right upon which all others depend.

Hence, justice delayed is justice denied. We will continue the fight for the people in terms of restoring our democracy without delay and that means holding the regime of Yaoundé accountable and stopping its dreadful policy of witch hunt and scapegoating through legal despotism.

The Committee For The Release of Political Prisoners Institute – ICL2P / CL2P